以下为句子列表:
英文: 1922 Seven Sherpa climbers are killed in an avalanche, becoming the first reported deaths on Everest.
中文: 1922七位夏尔巴人在登山时突遇雪崩里而死亡,成为珠穆朗玛峰上第一次报道的死亡的事件。
更详细...
英文: A Sherpa girl around 15 years old may have broken the record for the youngest successful climber of Mount Everest, a Nepal Mountaineering Association official said.
中文: 泥泊尔登山运动协会一位官员称,一名大约15岁的夏尔巴族(西藏的一个种族)少女基帕随罗马尼亚登山队攀登珠穆朗玛峰,并已于周四(2003年5月22日)登上世界之巅。
更详细...
英文: Furrie Sherpa was the runner up with a time of 3 hours, 35 minutes and 39 seconds while Lok Bahadur Rokya finished third in 3 hours, 39 minutes and 46 seconds.
中文: 在刚刚结束的第四届珠峰马拉松比赛中,尼泊尔男选手迪帕克·拉伊荣获男子组第一名。
更详细...
英文: In a two-month climbing season, a skilled Sherpa can earn ,000, about eight times the average per capita income in Nepal.
中文: 在一个为期两个月的登山季节里,一个优秀的夏尔巴人可以挣到2000美圆(16500人民币),这大约是尼泊尔人均年收入的八倍。
更详细...
英文: Kipa Sherpa reached the world's top Thursday as part of a Romanian expedition.
中文: 她将可能成为登上珠峰最年轻的人。
更详细...
|