|
|
hereupon
|
|
|
于此,因此,随即
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: 14 the institute reserves the right to cancel a course intake on one week's notice, prior to the commencement date of the course whereupon any tuituion fees paid will be refunded.
中文: 学院保留权力在课程开始之前一个星期通知取消课程，在此情况下，已付学费将退还。
更详细...
英文: An application opens a handle to your device, whereupon the system sends you another IRP. Your dispatch routine does a little work and returns.
中文: 一个应用为你的设备开启一个处理，因此这个系统给你发送另一个IRP。你的分配程序完成一些工作并返回。
更详细...
英文: And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean, and shall be unclean unto you.
中文: 35其中已死的，若有一点掉在甚麽物件上，那物件就不洁净，不拘是炉子，是锅台，就要打碎，都不洁净，也必与你们不洁净。
更详细...
英文: And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.
中文: 41坐在华美的床上，前面摆设桌案，将我的香料膏油摆在其上。
更详细...
英文: And the discoveries of the social sciences, once isolated and labeled, are quickly absorbed into conventional wisdom, whereupon they lose their distinctiveness as scientific advances.
中文: 因此一旦社会科学的研究成果得到确认并被分门别类，就会很迅速地变成老生常谈，随之也就无法作为科学进展的标志而引人注目了。
更详细...
|
|
|
|
|
