以下为句子列表：
英文: And the United States Senate has a duty, as well, to give those nominees a fair hearing, and a prompt up-or-down vote on the Senate floor. (Applause.
中文: 美国参议院也有义务给予这些提名公正的听证和及时的任命或否决。
更详细...
英文: I think that it is high time for the United States Senate and its Members to do some real soul searching and to weigh our consciences as to the manner in which we are performing our duty to the people of America and the manner in which we are using or abu
中文: 我认爲，对于美国参议院及其成员来说，早已到了该这麽做的时候了：反躬自问，作良心上的自我反省，检查一下我们对美国人民的义务履行得如何，我们又是如何利用和滥用自己个人的职权和特权的。
更详细...
英文: Kent Conrad of North Dakota resigns his seat in the United States Senate and is sworn into the other seat from North Dakota, becoming the only US Senator ever to have held two seats on the same day.
中文: 1992年，北达科他的肯特·康拉德辞去其在美国参议院的议席，而后效誓入坐北达科他的席位，成为唯一一位在同一天里拥有两个席位的美国参议院议员。
更详细...
英文: Red Scare: The United States Senate votes 65 to 22 to condemn Joseph McCarthy for conduct that tends to bring the Senate into dishonor and disrepute.
中文: 1954年，红色恐怖：美国参议院投票以65票对22票判定约瑟夫·麦卡锡有试图令参议院玷辱和蒙羞的行为。
更详细...
英文: Surely the United States Senate is big enough to take self-criticism and self-appraisal.
中文: 当然，美国参议院有足够大的度量作自我批评和自我评价。
更详细...
|
