以下为句子列表：
英文: And if Beijing's belligerence continues, Americans should vote with their pocketbooks and buy products made in other countries.
中文: 如果北京的好战性继续下去的话，美国就应该对他们的钱包和购买中国制造的产品进行投票了。
更详细...
英文: Citing American belligerence and pressure, North Korea said a day earlier it would conduct a nuclear test but did not specify a date or time.
中文: 北朝鲜日前在引证了来自美国方面的挑战和压力之后，公布说将进行一次核试验。但具体日期和时间并未说明。
更详细...
英文: The striking workers appeared to be handcuffed to a position of belligerence from which they cannot extricate themselves.
中文: 罢工的工人似乎被束缚在交战状态,而不能从中解脱出来。
更详细...
英文: The telltale signs are ominous: teens holing up in their rooms, ignoring friends, family, even food and a shower, while grades plummet and belligerence soars.
中文: 躲在房间里，忽视朋友，家人，甚至食物，和洗澡，分数滑落，好斗性增加---这些“会给家长们告密的都是不详征兆。
更详细...
英文: They offer a scrupulously balanced account of a man whose belligerence has polarised opinion in his country and beyond.
中文: 他们全面认真地且极为中肯地描述了查韦斯先生，其好战的性格使得他的国家以及其领国意见分化。
更详细...
|
