以下为句子列表:
英文: A: The subject is so complex that I cannot do justice to it in a brief survey.
中文: 这个主题太复杂,我无法只通过简略的研究就对它做出公正的评价。
更详细...
英文: Bingley did not do justice to his own disposition.
中文: 你这样一说,比他自己说更来得光彩啦。”
更详细...
英文: But this does not do justice to this city of two cultures, which hides plenty of interesting secrets.
中文: 但是这样看待这座两种文化风格的城市是不公平的,你将看不到很多有趣的奥秘。
更详细...
英文: But this does not do justice to this city of two cultures, which hides plenty of interesting secrets.
中文: 但是如此看待这座具有两种文化风格的城市是不公平的,这样很多有趣的东西就看不到了。
更详细...
英文: By contrast, it is James Madison's view that constitution must be insulated from the ordinary functioning of politics; that the avoidance of majority tyranny and governmental tyranny would do justice to constitutionalism.
中文: 相对地,根据麦迪逊的观点,宪法此须被隔绝于政治的日常运作之外,而避免多数专制与政府专制的理由,即可适当地解决宪政主义的正当性问题。
更详细...
|