以下为句子列表:
英文: I disagree with the statement made by the European Union yesterday in saying this is not genocide.
中文: 「我不同意欧盟昨天发表声明中所说的,这并不是一场种族屠杀,国际社会不应该对这场危机置之不理。」
更详细...
英文: 13 June 2007 - Putting an end to speculation, the European Union Tuesday made it clear that quotas will effectively be eliminated by the end of the year on all textile and clothing imports from China.
中文: 2007年6月13日--结束炒作,星期二欧盟明确指出年底从中国进口的所有纺织品和服装将有效地消除配额。
更详细...
英文: A container of 10 million cigarettes can be bought for some US$200,000, but has a fiscal value (import taxes, excise duties and VAT) in the European Union of at least $1 million.
中文: 购买能容纳1000万支香烟的集装箱的成本是20万美元,但是在欧盟可以免交至少100万美元的税收(包括进口税、消费税和增值税)。
更详细...
英文: A voluntary agreement among governments, it extends far beyond the European Union with 45 signatory nations, from Norway to Azerbaijan.
中文: 政府间的自愿协定已远远超出了欧盟范围,包含了从挪威到阿塞拜疆45个签署国。
更详细...
英文: ABS Group Ltd.- London has been approved by UKAS in United Kingdom that is one of European Union Member State, to provide with Pressure Equipment Directive (PED) services to the clients worldwide.
中文: 美国船检局集团咨询公司伦敦办事处经英国(欧盟成员国之一)的UKAS认可授权向全球客户提供PED相关的服务。
更详细...
|