以下为句子列表:
英文: A concise, clever, often paradoxical statement.
中文: 隽语一个简明,机智,常常似是而非的陈述
更详细...
英文: Based on investigations and questionnaires, we find that teachers adopt a paradoxical attitude towards those school reforms dominated by government, and have a low cognizance and satisfaction degree with government's dominating school reforms.
中文: 摘要从调查中得出,教师对政府主导学校变革的态度是矛盾的,对政府变革方案的认知度较低,认为政府主导学校变革的过程不到位。
更详细...
英文: Both seek to improve system performance, through paradoxical using directly opposite approaches.
中文: 两类(思路)都试图通过似非而是、看似矛盾的两种不同的努力方向来增进系统的效率。
更详细...
英文: But history sometimes plays paradoxical games and human cultures sometimes persist in strange ways.
中文: 然而,历史有时候会荒谬的重演,人类的文化有时候一一些方式顽强的坚持着。
更详细...
英文: “As an actor, there's a bit of you that's decided you want to be looked at and watched, but there's a paradoxical bit that wants to run away.
中文: “作为演员,我也会渴望人们的关注和欣赏;但矛盾的是,有时我却又想远远的离开这一切。
更详细...
|