以下为句子列表：
英文: 3 Jn. 3 For I rejoiced greatly at the brothers' coming and testifying to your steadfastness in the truth, even as you walk in truth.
中文: 约参3有弟兄来见证你持守真理，就是你在真理中行事为人，我就大大欢乐。
更详细...
英文: Before using these spotting agents on delicate garments and on textiles with poor color fastness we recommend to carry through a hem test.
中文: 对于精细织物或易褪色织物在去渍前，应进行衣角折边测试。
更详细...
英文: Both colourants showed high affinity to wool and cotton produced yellow to brown colour, and the fastness properties of all the dyed samples were in accord with commercial reguirements.
中文: 由结果得知此两种天然染料的耐水洗、耐升华牢度、耐日光牢度均优异，大体而言，此两种染料从产能上、染色性上、牢度上评估后，具有相当之实用性。
更详细...
英文: Bush's performance.I think that where the president gained an advantage was on his continued reference, and [a] legitimate one, to his steadfastness and his unwavering commitment to winning this war on terror,he said.
中文: 他说：“我认为布什总统占优势的地方是他不止一次，当然，也是很合理的指出他的坚持和他始终不变的要赢得反恐战争胜利的决心。”
更详细...
英文: For I rejoiced greatly at the brothers' coming and testifying to your steadfastness in the truth, even as you walk in truth.
中文: 3有弟兄来见证你持守真理，就是你在真理中行事为人，我就大大欢乐。
更详细...
|
