以下为句子列表：
英文: And it shall serve as a sign to you on your hand, and as a reminder on your forehead, that the law of the Lord may be in your mouth; for with a powerful hand the Lord brought you out of Egypt.
中文: 出13:9这要在你手上作记号、在你额上作纪念、使耶和华的律法常在你口中、因为耶和华曾用大能的手将你从埃及领出来。
更详细...
英文: Speak to the sons of Israel, saying, 'In the seventh month on the first of the month you shall have a rest, a reminder by blowing of trumpets, a holy convocation.
中文: 利23:24你晓谕以色列人说、七月初一、你们要守为圣安息日、要吹角作纪念、当有圣会。
更详细...
英文: The self is indeed blessed, and just the reminder of that fact can often short-circuit negative beliefs, particularly if they are not too deep-seated.
中文: “自我确实是有福的，并且只要想及这一事实就可以经常令消极的信念短路，尤其当它们还未深植于心时。”
更详细...
英文: A chilling reminder of our superstitious past has been unearthed from a rural farmhouse.
中文: 从一个乡下的农舍已经发掘出使我们从迷信的过去猛醒的东西。
更详细...
英文: A gray sweater hung limply on Tommy's empty desk, a reminder of the dejected boy who had just followed his classmates from our third-grade room.
中文: 一件灰色套衫搭在汤米的空桌上,让人想起这个情绪低落的男孩,他刚随同学从三年级教室出去。
更详细...
|
