以下为句子列表:
英文: Article 1 Units or individuals to whom titles of land or houses have been transferred within the territory of the People's Republic of China shall be title deed tax payers and shall pay title deed taxes according to the provisions of these regulations.
中文: 第一条在中华人民共和国境内转移土地、房屋权属,承受的单位和个人为契税的纳税人,应当依照本条例的规定缴纳契税。
更详细...
英文: For those meeting all of the above, the preferential policy is applicable, namely the deed tax will only be 1.5%; otherwise, it will be doubled to 3%.
中文: 符合上述标准的普通住宅交易时则享受契税减半即1.5%的优惠政策,超过普通住宅标准的住房交易时将缴交3%的契税。
更详细...
英文: Hello, I am wondering where I shall report my deed tax for the apartment I have bought in the urban area of Hangzhou.
中文: 纳税人:您好!我想咨询一下,我在杭州市区购买了一套房屋,应该到哪里申报缴纳契税?
更详细...
|