以下为句子列表:
英文: A Russian hot air balloon flies over the golden crosses of the Orthodox church during the annual International Aerostatic Championship at Dmitrov, about 60 kilometers from Moscow, 21 August 2004.
中文: 8月21日,在距俄罗斯首都莫斯科约60公里的德米特罗夫,一只代表俄罗斯参赛的热气球从一座东正教教堂的塔尖飞过。
更详细...
英文: A heretical or unorthodox religious belief.
中文: 宗教信仰异教的或非正统的宗教信仰
更详细...
英文: As a result of this mechanism, the proteins are separated in an unorthodox way, with the smaller proteins/peptides staying closer to the application point and larger proteins migrating further down toward the anodic gel end.
中文: 因为此一分离机理,在分离蛋白质时其方式也不同与传统方法,小分子蛋白质或肽段保留在点样点附近而大分子蛋白质向阳极端迁移距离较长。
更详细...
英文: Associatoin with the Orthodox Union, which is a non-profit communal organization.
中文: 与非盈利公众组织犹太正教联盟的合作。
更详细...
英文: At the foot of its ramparts, on Red Square, St Basil's Basilica is one of the most beautiful Russian Orthodox monuments.
中文: 在红场上防御城墙的脚下坐落的圣瓦西里教堂是俄罗斯传统艺术最漂亮的代表作之一。
更详细...
|