以下为句子列表:
英文: And yet, as this special report has already noted, many of the smartly dressed young people of Tehran seem quite unmoved (some are amused) by the official hate-mongering.
中文: 然而,就像我们这份报道所注意到的那样,许多衣着利索的德黑兰年轻人并不对官方的仇恨宣传感兴趣(一些甚至感到好笑)。
更详细...
英文: He is unmoved in his decision.
中文: 他对他的决定很坚定。
更详细...
英文: He read without a variation in expression, without his skin changing color, without an alteration in his breathing, his cockatoo's tuft of hair unmoved by the rhythm of his thoughts.
中文: 他读的时候气定神闲,面不改色,头上那簇“鹦鹉发冠”也不见随着思绪的节奏起伏。
更详细...
英文: He seems unmoved by an unprecedented ministerial communiqué, voicing fears about the bank's credibility and the motivation of its staff.
中文: 他似乎对这份史无前例的部长公报无动于衷,部长们对世行的信誉及其职员的动机表达了忧虑。
更详细...
英文: [bbe] The man whose heart is unmoved you will keep in peace, because his hope is in you.
中文: 坚心倚赖你的,你必保守他十分平安,因为他倚靠你。
更详细...
|