以下为句子列表：
英文: 3 A car and a house are considered as necessities in an affluent society.
中文: 在一个富裕的社会里，汽车和洋房都被当作是必需品。
更详细...
英文: A baseball star's plane flew into the side of a 52-storey block of flats in Manhattan's affluent upper east-side yesterday, killing him and at least one other person, rattling public nerves exactly a month after the anniversary of the September 11 attacks
中文: 昨日，一位棒球明星的飞机撞上曼哈顿高档地区的一撞52层楼高的公寓，造成本人及至少一人死亡，此事正好发生在911事件周年纪念的一个月以后，再次绷紧了人们的神经。
更详细...
英文: A nomad affluent enough to use a light bulb in his tent can buy an electric generator.
中文: 在帐篷中能用得起电灯的牧民还可以买到发电机。
更详细...
英文: A study found GPs perceived affluent patients as more attractive than patients from deprived backgrounds.
中文: 一份研究发现，医师认为富裕的病患比贫穷的病患具有吸引力。
更详细...
英文: Abstract： In such an “affluent society” as that of the United States， affluence itself has not eliminated poverty， but rather cemented it.
中文: 在美国这样的“丰裕社会”中，贫困问题不仅仍未得到解决，而且丰裕本身就演化成贫穷的社会和政治条件。
更详细...
|
