以下为句子列表:
英文: And it provides a chance for enterprises in developing countries to integrate with the world economy.
中文: 这一过程为发展中国家企业加速国际化进程创造了条件。
更详细...
英文: Based on the outstanding characteristics of cloud model on the process of transforming a qualitative concept to a set of quantitative numerical values, and integrate with the basic principle of genetic algorithm, a novel adaptive evolutionary algorithm fo
中文: 在定性知识的指导下该算法能够自适应控制搜索空间的范围,较好地避免了传统遗传算法易陷入局部最优解和选择压力过大造成的早熟收敛等问题。
更详细...
英文: Data analysis shows that cooperative study can improve the students' consciousness of cooperation, arouse their enthusiasm for study, improve their achievements and strengthen their ability to integrate with the society in the future.
中文: 实验数据分析表明:大学生合作学习的形式不仅可以促进合作意识的形成,激发学生的学习热情,而且对学生学习成绩结构的改善也具有明显的作用。
更详细...
英文: Hong Kong must integrate with the delta to stay competitive with northern and eastern China.
中文: 香港必须和珠江三角洲整合,才能和华北及华东竞争。
更详细...
英文: [br]More difficulty has arisen because vendors have been slow to relinquish their captured customer bases by making their applications easier to integrate with competing systems.
中文: 已经出现了更大的难题,因为厂商迟迟不愿为自己的应用系统与竞争对手的系统进行集成提供方便,从而把获得的客户群拱手相让。
更详细...
|