以下为句子列表：
英文: He gave it to the eagle， but the eagle complained， There's more meat on a dove than that，so the Buddha sliced off another piece from his arm， but he was getting down to the bone where there's not much meat.
中文: 他把这块肉给了老鹰，但是老鹰还是抱怨，鸽子肉比这多多了.因此佛陀又从他的手上割下一块肉，但是已经快切到骨头了，肉更少了。
更详细...
英文: I filled the kettle and put it on to boil, I took out my old red mug and filled it with coffee watching as each coffee granule slipped in to the bone china.
中文: 他一直在说话，解释着为什么要离开，说什么这是最好的，我可以做得更好，都是他的错，与我无关。
更详细...
英文: I've worked my fingers to the bone this month, and I need a vacation.
中文: 这个月我工作得不眠不休；我需要休息一阵子。
更详细...
英文: Mesh (vertices) or skin is attached to the bones. Hence, when the bones move/rotate, the vertices attached to the bone also move/rotate.
中文: 网格（顶点）及皮被纳入到骨胳里。因此，当骨胳移动/旋转，顶点也随之移动/旋转。
更详细...
英文: Our budget has been pared to the bone .
中文: 我们的预算已削减到最低限度。
更详细...
|
