以下为句子列表：
英文: Not even dishonesty can tarnish the shine of profit.
中文: 教条181－即使是不名誉也不能损伤利润的光辉。
更详细...
英文: A loss to the Yankees would be deeply disappointing, but it would not really tarnish all that has been accomplished by the Tigers this season.
中文: 输给洋基可能很令他们失望，但是并不会掩盖老虎队本季所绽放的光芒。
更详细...
英文: Air and moisture tarnish silver.
中文: 空气和潮湿使银子失去光泽。
更详细...
英文: But environmentalists and others have criticized the horseshoe-shaped skywalk project since its inception, saying that the overhang will tarnish the pristine canyon and that a less intrusive tourist attraction could have been developed.
中文: 但环保人士等团体，从这个马蹄型天空步道计画开始兴建以来就痛加挞伐，他们说，这个突出悬垂物会污染原始的峡谷，应开发一个较不具侵入性的旅游景点。
更详细...
英文: Fully-velvet-lined Wooden Jewelry Box(Hand-painted with N.C.painting ground,solid color finish and anti-tarnish lining).
中文: 全天鹅绒里料的木制首饰盒（手绘普通油漆底色、素色、抗金银首饰变黑里料）。
更详细...
|
