以下为句子列表:
英文: A major part of economic theory deals with large-scale phenomena such as stock market fluctuations or gross national products.
中文: 大多数的经济学理论讨论的都是大规模的经济现象,例如股市波动或国民生产毛额。
更详细...
英文: A plunging stock market in China along with falling markets in Japan and Europe were the initial forces behind the fall, but the drop gain momentum by a number of other converging factors.
中文: 伴随中国股市的狂跌,日本、欧洲股市迅速下跌,这是导致道琼斯指数狂跌的触发因素,但其背后尚有诸多综合因素。
更详细...
英文: A: Since the stock market is fraught with problems, I've decided to sell all my shares? .
中文: 因为股市充满问题,我已经决定卖掉所有的股票.
更详细...
英文: [size=+0]When my book Rich Dad's Prophecywas released in 2002, most financial newspapers and magazines trashed it because I discussed a looming stock market crash.
中文: 当我的书《富爸爸:大预言》在2002年出版的时候,大部分财经报纸和杂志都把它视为垃圾,因为我讨论了一个正在逼近的股市崩溃。
更详细...
英文: “We haven't signed anything,” he stated. “We are quoted on the stock market and we must therefore communicate all of our operations. The negotiations are still going on.
中文: “我们什么都没有签”,吉利诉苦道,“我们是一家上市公司,因此我们必须想股东说清楚我们的每一笔买卖。谈判还正在进行当中。”
更详细...
|