以下为句子列表：
英文: Corresponding security mechanism must be offered in peer-to-peer (P2P) content distribution network (CDN), while keeping highly efficient Video-on-Demand (VOD) service.
中文: 在基于点对点的内容分发中,在保障高效的视频点播服务的同时,必须提供相应的安全机制。
更详细...
英文: Have you checked for malware using the on-demand scanner . If your NOD32 meets the minimal system reqirements , you may wish to reinstall it and see how it goes .
中文: 你已经用手动扫描器查毒过了吗？如果你的NOD32所需要的系统资源不够，你应该重装再看看情况。
更详细...
英文: On-demand download of add-on: With add-ons, the function of Foxit Reader can be extended unlimitedly.
中文: 按需下载插件：通过插件，各种功能可以无限扩展。
更详细...
英文: On-demand printing is particularly suited to lower-volume books and those that would ordinarily be “out of print”.
中文: 按需求印刷特别适用于发行量较小而且通常都会“绝版“的书籍。
更详细...
英文: Some of the ideas in the pipeline include on-demand jet travel in fuel-efficient planes and new types of diesel engines.
中文: 一些途径中的方法包括通过高效用油喷射飞机旅行和制造新型的柴油机引擎。
更详细...
|
