以下为句子列表：
英文: 1492 Christopher Columbus left Palos de la Frontera in SW Spain on his famous westward voyage, in command of 3 ships with a crew of less than 100.
中文: 克里斯托弗·哥伦布率领3艘船以及不到100名船员从西班牙西南的帕洛斯德拉弗龙特拉出发，开始著名的西航。
更详细...
英文: 1911 The city of Leeds introduced Britain′s first trolley-bus service.
中文: 利兹市成为英国第一个使用无轨电车的城市。
更详细...
英文: [i]1.[/i] The engine of this bus is in the rear.
中文: 这辆公共汽车的发动机在后面。
更详细...
英文: [size=10.5pt]“Now approaching his eighteenth birthday, Dumbledore left Hogwarts in a blaze of glory --- Head Boy, Prefect, Winner of the Barnabus Finkley Prize for Exceptional Spell-Casting, British Youth Representative to the Wizengamot, Gold Medal-Winne
中文: 参考网译：“眼看就要到他十八岁的生日了，邓布利多带着一系列令人瞠目的光辉荣耀离开了霍格沃茨——全优的学习成绩，学生会主席，巴纳巴斯芬克利特殊贡献奖得主，驻威森加摩的英国青年魔法师代表，在开罗举行的国际炼金术会议上被授予的开拓性贡献奖金奖等等。
更详细...
英文: “The policeman，” said the bus driver， “was to blame for the accident.
中文: 警察说：“那位公共汽车司机对这次事故负责。”
更详细...
|
