以下为句子列表:
英文: It's cold outside, so please put on a thick clothes instead of the gauzy one.
中文: 外面很冷,脱下薄外套穿上一件厚的。
更详细...
英文: Over her head, high up in the blue, a lark that was soaring towards the same gauzy cloud was singing, as if in rivalry.
中文: 在她头顶,蓝色的天空上,一只云雀,展翅飞向那朵轻盈透明的彩云,它也在歌唱,似乎在与她赛歌。
更详细...
英文: The world, it seemed, in unison watched the young widow on the Capitol steps, could see her eyes behind the gauzy veil, as the flag-covered coffin passed and her son gave a silent salute.
中文: 当失去丈夫的年轻妻子站在国会大厦台阶上,看着那国旗披身的棺木缓缓经过,而她的儿子在默默致礼时,全世界的人们似乎都注目于此,并透过薄薄的面纱看到了她那双眼睛。
更详细...
|