以下为句子列表：
英文: Change the record, will you? shouted Doris from the kitchen. Do you realize you've been whistling the same tune over and over, all the time you've been fixing that window?
中文: 多丽丝在厨房里向外叫道：换个调儿，行不行？你可意识到，你修窗子时一直在那儿反复地哼同一个调子？
更详细...
英文: A street in Little Norton, and – at number eighteen – home of Doris Purkiss, the witch who told The Quibbler that Sirius Black was actually Stubby Boardman (OP10).
中文: （刺叶路）位于小诺顿区的一条街，多丽丝?伯基斯的家是18号，她说小天狼星布莱克肯定是胖墩子?勃德曼。
更详细...
英文: Doris Concept Inc engages the clients by hour rate, by annual rate, by project or by equity shares in accordance with the client's preference.
中文: 黛丽丝概念公司收费根据客户意愿，采取按小时，按年，按项目或按股份等收费形式。
更详细...
英文: Doris Crockford: Doris Crockford. I can't believe I meeting you at last.
中文: 桃莉·克利科特：我是桃莉，波特先生。真不敢相信我终于见到你了。
更详细...
英文: Doris got her bad tooth pulled out in the hospital.
中文: 多丽丝在医院把坏牙拔了。
更详细...
|
