以下为句子列表：
英文: I don't know about England. He has to join up for the medical department to see him and take reports.
中文: “英格兰的是我不清楚。他的伤势必须到医疗部门去检查一下然后等报告结果。”
更详细...
英文: Beckham, who is set to join up with MLS side LA Galaxy this month, has been linked with a possible loan move when the season ends in America in November as he looks to safeguard his international place.
中文: 贝克汉姆本月将加盟美国大联盟洛杉矶银河队，但在11月份美国联赛结束后，他可能会以租借的方式回归，为了确保在国家队的位置。
更详细...
英文: Chelsea midfielder Claude Makelele has confessed he was forced to join up with France for the start of their Euro 2008 qualifying campaign.
中文: 切尔西中场马克来来公开宣称自己是被强迫加入国家队来备战欧锦赛资格赛的.
更详细...
英文: It is a typical example of how larger international banks are trying to join up their investment banking and private banking operations.
中文: 这一典型范例表明，大型国际化银行正试图将其投行业务与私人银行业务融为一体。
更详细...
英文: Jon Obi Mikel has not yet travelled. This is due to procedural visa issues and he is expected to join up at the beginning of next week.
中文: 米克尔并没有跟球队在一起，因为签证上的程序问题只能在下周的早些时候再加入大伙们了。
更详细...
|
