以下为句子列表：
英文: 3 error or omission relating to the operation of the Product and not in accordance with the provision of the manual provided by the Supplier.
中文: 因意外、疏忽事故或不参照用户手册或说明书操作，而引致机件损坏或不正常运作。
更详细...
英文: 7 If any suspension under Section 10.1 is caused by or arises out of any negligence, omission or default of the Development Manager, the suspension shall be without prejudice to the Owner's rights and remedies against the Development Manager.
中文: 7如果第10.1款中规定的暂停是由于开发管理人的任何疏忽、遗漏或违约造成或导致的，则该暂停不会影响业主对开发管理人所享有的权利或赔偿。
更详细...
英文: An unintentional omission or mistake.
中文: 失察，疏忽出错无意的疏忽或错误
更详细...
英文: [br]Each party agrees and it is ordered that if any claim, action, or proceeding is hereafter initiated seeking to hold the party not assuming a debt, an obligation, a liability, an act, or an omission of the other party liable for such debt, obligation,
中文: 双方均同意，同时法令规定，将来如有任何诉讼、行为、或程序企图让不承担某项债务、契约、负债、另一方当事人之行为或不行为的当事人承担此类债务、契约、负债、另一方当事人之行为或不行为，那么另一方当事人将自费在诉讼或请求中为不承担此债务、契约、负债、另一方当事人行为或不行为的当事人辩护，无论根据是否充分，并要向不应承担债务、契约、负债、另一方当事人行为或不行为的当事人赔偿，保证此诉讼或请求带来的损害不会影响他或她。
更详细...
英文: “Fault” means wrongful act, omission or breach.
中文: “过错”指错误行为，懈怠或侵权。
更详细...
|
