以下为句子列表：
英文: Getting married on August 6 was to use the focus of the Olympics to divert attention away from my wedding,he said, keeping tight-lipped about honeymoon plans.
中文: “选在今年8月6日结婚，是想借奥运的光，分散各界对我结婚的注意力。”姚明没有透露他们的蜜月计划。
更详细...
英文: After a long courtship, the oddly matched couple have just returned from their honeymoon in the Indian resort of Goa.
中文: 经历了一段爱情长跑后，这对奇特的恋人终成眷属，日前他们刚从印度旅游胜地果阿度蜜月归来。
更详细...
英文: And any moment we feel that the spring has passed, the honeymoon is over, we will be sincere enough not to go on pretending, but to say to each other that we loved much -- and we will remain grateful to each other forever, and the days of love will haunt
中文: 任何时刻，感觉到春天消失和蜜月结束，我们将足够真诚，绝不伪装，而告诉对方：我们曾非常相爱——我们将对此永远保持感激，那些充满爱的时光，萦绕在我们的记忆和梦里，如黄金般宝贵——但现在春天结束了。
更详细...
英文: As the election comes to an end, if Donald Tsang can make full use of the relationship he has established with the people during the election in shaping his new policies, he may be able to enjoy another honeymoon period.
中文: 选举落幕，如果曾荫权能够善用选举期间与巿民建立的关系，调整政策，则可望享受另一次民意蜜月期。
更详细...
英文: Enjoy the breathtaking view over the Yalong Bay from your bed. Spacious balcony and separate shower are available. Best choice for honeymoon or family trip.
中文: 亚龙湾无敌全海景，宽大海景阳台，躺在床上看海，时尚淋浴，蜜月最佳选择。
更详细...
|
