以下为句子列表：
英文: All of the 16 known groups originate in water birds, especially ducks and gulls.
中文: 所有这16个家族都是来源于水鸟，尤其是鸭子和海鸥。
更详细...
英文: All theories originate from / in practice and in turn serve practice.
中文: 任何理论都来源于实践,反过来又为实践服务。
更详细...
英文: All theories originate from practice and in turn serve practice.
中文: 所有的理论都来源于实践，并反过来为实践服务。
更详细...
英文: Although the originate factor resulting to acne is different the pricipal of Biaoben Huanji must be abide by-As for lung and stomach's hotness patients this method should be adopted to change the main pathogenesis.
中文: 虽然引起痤疮的原发因素不同，但仍然需遵循标本缓急治则，对于肺热偏盛者，采用本法为治本之法，而对于肺经热盛为标，肝郁血热、气血亏虚、冲任不调或肝郁脾虚为本等所致者，宜采用标本同治的方法。
更详细...
英文: Apart from the constitutional requirement that all financial legislation must originate in the House of Representatives, and that the Senate cannot amend such legislation, the two houses have similar powers.
中文: 除了宪法规定的所有财政立法必需由众议院提出，而参议院不能修改此项法律之外，参众两院有相似的权力。
更详细...
|
