以下为句子列表：
英文: A vertical submerged pump with elegant profile, directly mounted at the reservoir of medium to be delivered, with no additional floor space required to economize infrastructural construction investment.
中文: 泵为立式液下泵，外形美观，直接安装在被输送介质的储存器上，无额外占地面积，从而降低了基建投入。
更详细...
英文: About 500,000 people visited the four-day fair, and altogether 2,177 houses with a total floor space of 249,000 square meters were subscribed.
中文: 房交会期间，接待了约50万人，总共预订成交了2,177套房子，面积24.9万平方米。
更详细...
英文: Additionally, the choice model for associated activity locations is affected by travel time, duration of activity, shopping floor space in each district, and number of sightseeing spots in each district.
中文: 而非主要活动的地点选择则受到「旅运时间」与「活动消耗时间」、「该区商业楼地板面积」、以及「该区观光景点个数」等因素的影响。
更详细...
英文: Application of broken-line analysis to assess floor space requirements of nursery and grower-finisher pigs expressed on an allometric basis.
中文: 应用残破线分析的方法根据体形变异对养殖场和生长肥育猪的地板面积的要求进行评估。
更详细...
英文: [NIV] The rooms on the third floor had no pillars, as the courts had; so they were smaller in floor space than those on the lower and middle floors.
中文: 6[和合]圣屋有三层，却无柱子，不象外院的屋子有柱子；所以上层比中下两层更窄。
更详细...
|
