以下为句子列表：
英文: Hench-Schonlein Purpura, a common disorder in children and the most frequent etiological factor for the second nephritis in pediatrics department, is highly related with the immunologic derangement of the patients.
中文: 过敏性紫癜是儿童时期常见病和多发病,是儿童继发性肾炎的最常见的原因,与患儿自身免疫状态紊乱密切相关。
更详细...
英文: In order to reduce cases of iron-deficiency anaemia in babies, since 1969 the American Academy of Pediatrics has made strong recommendations that all infant formula be iron-fortified and given to baby from birth to 12 months, or until he is getting enough
中文: 为了降低缺铁性贫血在宝宝中间的得病率，从1969年开始美国儿科学会强烈推荐所有的婴儿配方奶为强化铁配方奶，并且从出生开始直到12个月（或者直到他可以从食物中获取足够的铁为止）都使用强化铁配方奶。
更详细...
英文: It now appears that this position may result in slightly slowed early motor development, investigators in Canada report in the Journal of Pediatrics for November.
中文: 但加拿大的研究者在11月号的《儿科学杂志》上报告，现在看起来这种姿势可能会导致轻微的早期运动发育迟缓。
更详细...
英文: NEW YORK (Reuters Health) May 21 - The results of a study published in the May issue of Pediatrics suggest an association between childhood cancer and birthmarks, suggesting a possible shared etiology.
中文: 纽约路透社健康栏目5月21报道，发表在儿科学五月刊的一项研究结果表明，儿童期癌和胎记有相关性，可能与病因学有关。
更详细...
英文: One of the many factors influencing our idea of the perfect mate, one of the most telling, according to John Money, professor emeritus of medical psychology and pediatrics at Johns Hopkins University, is what he calls our lovemap-- a group of messages enc
中文: 根据曾在约翰斯·霍普金斯大学从事医学心理学和儿科学的名誉退休教授约翰·莫奈的研究，在影响我们择偶的诸多因素中，最说明问题的是一种被称为爱图的东西：它是我们大脑中的一组编码信息，记载着我们的爱憎。
更详细...
|
