以下为句子列表:
英文: A Pakistani boy covers his face as a USAID helicopter lands for a Mercy corps aid distribution in Bagroo village.
中文: 一个巴基斯坦的小孩在美军援救直升机降落的时候捂住自己的脸。
更详细...
英文: A US military helicopter has gone down northwest of Baghdad with Sunni insurgents tied to Al-Qaeda claiming responsibility. All seven aboard the Marine Sea Knight Chopper were killed.
中文: 一架美军直升机在巴格达西北部地区坠毁,一个同基地组织有关系的迅尼派武装人员宣称对此事件负责。这架“海上骑士”大型直升机上7名官兵全部丧生。
更详细...
英文: A delegation of government officials, which has flown in five times by helicopter to mediate, has been dismissed by both sides as useless.
中文: 政府还组织过一个代表团,飞来飞去地居中调停了五次,结果于事无补,还因此遭到了两方面的排斥。
更详细...
英文: A hard landing for a U.S. army helicopter in Iraq, injuring both crew members. The military says it appears the chopper had a mechanical problem.
中文: 一架美军直升机在伊拉克迫降,机上人员都受伤。军方称可能是直升机的机械问题。
更详细...
英文: A helicopter takes part in a joint military training Danube Guard 2007on the zone of Serbian, Romanian and Bulgarian border June 27, 2007.
中文: 6月27日,在保加利亚、罗马尼亚、塞尔维亚三国边境地区举行的名为“多瑙河保卫者2007”联合反恐演习中,参加演习的人员在执行任务。
更详细...
|