以下为句子列表：
英文: Following what exactly happens during a reconnection event requires, first off, a general understanding of how invisible magnetic loops can trap hot gas in the solar atmosphere.
中文: 想了解磁力线重连事件中究竟发生了些什麽事情，必须先对看不见的磁力环圈如何捕捉太阳大气里的热气有一些基本认识。
更详细...
英文: For other orientations of the IMF, reconnection still happens, but it may be more localized in the higher latitudes, where the released energy mainly flows around the magnetosphere rather than into it.
中文: 假如IMF指向别的方向，磁力线重连仍能发生，但会比较局限在高纬度，释放出的能量则主要流经磁层外围，而非流入磁层内部。
更详细...
英文: Liu, Y. F., Wang, X. H., Zheng, H. N. and Wang, S., 1998, Unsteady magnetic reconnection in non-periodic multiple current sheets, Chinese Sci. Bull., 43 , 242.
中文: 刘一凡，王小虎，郑惠南，王水,1997，非周期多层电流片中的非稳态磁场重联，科学通报，42,2098.
更详细...
英文: Reconnection is most efficient when the IMF has a component that is directed southward—that is, opposite to the northward direction of the earth's magnetic field at the dayside of the magnetosphere.
中文: 在磁层昼侧，若IMF有南向分量，也就是和北向的地球磁场方向相反，则磁力线重连的效率最高。
更详细...
英文: The results illustrate that in the driven magnetic reconnection process generated by the dawn-dusk electric field in the magnetotail, the transportation of magnetic helicity flux via the boundaries of the system is the direct cause of the change of the to
中文: 研究表明，对于由晨昏电场産生的磁尾驱动重联过程，通过系统边界输运的磁螺度通量是引起系统总磁螺度变化的直接原因。
更详细...
|
