以下为句子列表：
英文: A pair of gaily painted domesticated elephants regard one another in a Jaipur park in India.
中文: 印度斋浦尔的一个公园里，一对被绘上了华丽图案的驯象互相在互相注视。
更详细...
英文: Armed with the right tools and materials, newlyweds gaily embark on the task of decorating their own homes.
中文: 新婚夫妇找来合适的工具和材料，喜气洋洋地开始布置新房。
更详细...
英文: Bill saw before him a fat pigeon to pluck, and he proceeded gaily to the task.
中文: 比尔看到在他面前有个傻里傻气的人大有钱财可骗，于是就得意地动起手来。
更详细...
英文: She gaily announced that she was leaving the next day.
中文: 她轻率地宣布第二天就要走了。
更详细...
英文: The little princess, smiling and talking to every one, at once effected a change of position, and settling down again, gaily smoothed out her skirts.
中文: 公爵夫人微露笑容，和大家交谈的时候，她忽然调动坐位，坐下来，愉快地把衣服弄平，弄整齐。
更详细...
|
