以下为句子列表：
英文: Alaska officials said Friday that up to 267,000 gallons of crude oil poured out of a pipeline at the Prudhoe Bay field, making it the largest oil spill ever recorded on the state's North Slope.
中文: 美国阿拉斯加政府10日透露，近日在该州北部普拉德霍海湾地区发生一起重大石油泄漏事故，约有26.7万加仑（共6357桶）原油从输油管中泄漏并污染了附近约2英亩的苔原地带，是该州北部海湾最严重的一次石油泄漏事故。
更详细...
英文: If you found an oil spill in the sea, how would you react?
中文: 如果您在海上发现跑油，将如何作出反应？
更详细...
英文: In view of the feature of the sea images, this article studies image mosaicing technique of marine oil spill surveillance pictures.
中文: 摘要针对海洋图像的特点，对海上溢油航空遥感监测中的图像拼接方法进行研究。
更详细...
英文: June 22—26, 2004, IMO Level 2 Oil Spill Preparedness and Response Training Course, jointly organized by Yantai Oil Spill Response Technical Centre and EARL, was conducted in Yantai, with 37 participants from both domestic and foreign oil componies, Hongko
中文: 2004年6月21日——25日，烟台溢油应急技术中心与新加坡东亚反应有限公司在烟台联合举办国际海事组织溢油应急防备与反应二级培训班。
更详细...
英文: Kuo, Pi-Kuei, and Yeh, R.H. , 2001, Methods of Treating Oil Spill Incident of Ships, Proceedings of The International Seminar On Global Transportation Network , Keelung, Taiwan, Oct. 30-Nov. 1, pp.83-90.
中文: 涂乙平、叶荣华，2001，船舶汽电共生系统热效益分析，第十三届中国造船暨轮机工程研讨会，台北，阳明山。
更详细...
|
