以下为句子列表：
英文: A big shift out of dollars could therefore push up bond yields and hence mortgage rates, damaging America's already crumbling housing market.
中文: 对美元的大幅转换会相应抬高债券的收益以及抵押率，破坏美国已经崩溃的房屋市场。
更详细...
英文: And I heard the sound of the wings of the living beings touching one another and the sound of the wheels beside them, even a great rumbling sound.
中文: 结3:13我又听见那活物翅膀相碰、与活物旁边轮子旋转震动轰轰的响声。
更详细...
英文: At the time there was a rumbling sound, something like a huge truck would make.
中文: 同时，大地发出如同重型卡车发出的轰响。
更详细...
英文: [NIV] the sound of the wings of the living creatures brushing against each other and the sound of the wheels beside them, a loud rumbling sound.
中文: 13[和合]我又听见那活物翅膀相碰，与活物旁边轮子旋转震动轰轰的响声。
更详细...
英文: “EVERYONE was waiting, some with sadness and others with oligarchic glee, for the crumbling of the Cuban Revolution.” So says Fidel Castro this week in the latest of a series of articles published in Granma, the official Communist Party newspaper.
中文: “如今每个人都期待着古巴革命的彻底粉碎，一些人悲喜焦急而却给另一些寡头派政客们带来了欢乐”。
更详细...
|
