以下为句子列表:
英文: 14 The phenomenon of money worship and obsession, a growing concern with self interests, and neglect of public welfare exert negative impact on people's attitude towards many Chinese tradition value.
中文: 14拜金主义、对自我的日益关注以及对公益事业的淡漠使中国许多传统美德受到冲击。
更详细...
英文: [Summary]The accession to the WTO will have a extensive and far-reaching impact on China's finance, and will go through one from weak to strong , and then from strong to the weak course.
中文: 加入世界贸易组织将对中国财政产生广泛而深远的影响,并且会经历一个由弱到强、再由强到弱的过程。
更详细...
英文: [color=Blue]66. [/color]But what these people fail to see is that international tourism may bring about a disastrous impact on our environment and local history.
中文: 但是这些人忽视了国际旅游可能会给当地环境和历史造成的灾难性的影响。
更详细...
英文: “We, the undersigned, believe that the new rules currently under consideration for Film Permits (Chapter 9, Title 43 of the City Rules of New York) will have an irrevocable impact on independent filmmakers and photographers and their ability to engage in
中文: “所有请愿签名者均认为,纽约市目前正在提案的城市管理条案中有关摄影活动的规定将对独立摄影师/制片者产生严重负面影响,有害于摄影者们在未来完成更多以纽约市为蓝本的摄影作品。”
更详细...
英文: 【Kim's Note】 Little expressions like these can have a big impact on your English. They really can add to your ability to express yourself accurately and authentically.
中文: 像这样的短小表达能够对你的英语产生很大的影响。它们确实有助于加强你准确、地道表达自己的能力。
更详细...
|