以下为句子列表：
英文: A list of China's IPR laws, administrative regulations and department rules to be revised and abolished was hereby notified to the Working Party.
中文: 将要修改和废止的知识产权法律、行政法规和部门规章的清单在此通知工作组。
更详细...
英文: A most fundamental property of ocean chemistry,PH,is changing and will continue to change as long as CO2 emissions are increasing.That is not debatable.
中文: 海洋化学最基本的性质酸碱度在发生变化，而且只要二氧化碳排放量增加，就会继续变化。那无可争辩。
更详细...
英文: Access Service Providermeans any internet service provider, any commercial online service provider providing connection to the internet in addition to its own proprietary network, or any telecommunications carrier.
中文: 准入服务提供者指任何因特网服务提供者，任何除自己所有的网络之外也提供因特网连接的商业在线服务提供者，或者任何电信输送者。
更详细...
英文: Accounting Standards for Business Enterprises: Cash Flow Statementsof China requires that all enterprises should prepare cash flow statements from 1998 on, which may overcome many limitations associated with accrual accounting measurement procedures manif
中文: 摘要中国的《全业会计准则―现金流量表》要求所有企业从1998年开始编制现全流量表，它克服了传统财务报表所体现的、与应计制会计确认和计量程序相关联的局限性。
更详细...
英文: Actions speak louder than words,he taught his son.
中文: 他教导儿子：「坐而言不如起而行」。
更详细...
|
