|
|
devotionally
|
|
|
专心地,虔诚地
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Because in 1955 the age high resignation retired, composed four volumes devotionally this English Nationality History(1956-1958).
中文: 1955年因年事高辞职退休，专心撰写四卷本《英语民族史》（1956-1958）。
更详细...
英文: Like Coleridge's Ancient Mariner, Hemingway's Cuban fisherman is a character allowing the imagination of his creator to operate simultaneously in two different worlds of meaning and value, the one real and dramatic, the other moral and devotionally symbol
中文: 和柯勒律治笔下的“老水手”一样，海明威笔下的古巴渔民是这样一个角色，他容许作者的想象力同时在两个领域中活动，这两个领域具有不同的意义和价值，一个注意写实，有着动人的情节；另一个则侧重道德说教，充满象征的意义。
更详细...
|
|
|
|
|
