|
|
subtlety
|
|
|
微妙,精明
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Abstract: Several new physics experiments in 1998 were performed and analyzed to showthe subtlety of quantum theory,including the “wave-particle duality” and the nonseparability of two-particle entangled s tate.Here it is shown that the measurement is bou
中文: 文摘:在1998年完成和分析的几个新的物理实验显示了量子理论的微妙性，包括“波粒二重性”以及二粒子缠结态的不可分性.本文的分析表明：测量在破坏原来存在于客体及其环境间的量子相干性时必然要改变客体.因而“物理实在”应在两个层次上定义：“自在之物”与“为我之物”.量子力学中的波函数则正起了通过“虚拟的测量”将这两个层次的物质联系起来的作用.
更详细...
英文: Dickinson’s poetry, despite its ostensible formal simplicity, is remarkable for its variety, subtlety and richness.
中文: 狄金森的诗虽然表面浅显，但内容多样化，微妙而又深刻。
更详细...
英文: I'm still in awe of his subtlety and high level of sensitivity, which seemed to alert him to my presence long before I was aware of him.
中文: 我仍然敬畏他的轻巧和高度的敏感度，提醒他似乎在我能够察觉他之先，他就很早的已经知道我的行踪了。
更详细...
英文: Like the ancient Chinese masters, Master Au conveys an atmosphere of emptiness and spirituality via the simplicity or subtlety of the background.
中文: 和古代绘画大师一样，欧大师的画作通过简单或微妙的背景透出一种空灵的气氛。
更详细...
英文: New talent Deadliness in the Subtlety tree, increases your Attack Power by a percentage.
中文: 新天赋致命被安置在敏锐系天赋树中，效果为按百分比增加攻击强度。
更详细...
|
|
|
|
|
