以下为句子列表:
英文: Any of several crimes in early English law that were punishable by forfeiture of land or goods and by possible loss of life or a bodily part.
中文: 重罪,大罪英国早期法律规定的几种重罪,这些罪行可处以没收土地、财产甚至失去身体某一部分或死刑
更详细...
英文: As lieutenant of Caesar he fought the Thracians for three years, and by a succession of battles and sieges, with great loss of life to the Thracians, he brought these fiercest of races to their former state of peaceful subjection.
中文: 身为凯撒·奥古斯都副将的皮索大人与色雷斯人作战三年,其间野战攻城无算,给色雷斯人造成了极大的损失,他终于再次征服了这个英勇无畏的种族,使其回到了先前的和平状态。
更详细...
英文: BARBARA CASTLE, Labor MP, 1945-1979: We knew that our people would never have withstood the bombardments and the loss of life and the hardship if they hadn't been confident that their government was operating a policy of fair shares.
中文: 工党下院议员,1945-1979年:我们知道如果不是人民确信政府正实行公平参与地政策,那么他们决不会经得住炮轰、死亡和困难。
更详细...
英文: Frequent serious accidents that inflict heavy loss of life and property have taught us a sobering lesson.
中文: 重大安全事故接连出现,给人民群众生命财产造成严重损失,教训极为深刻。
更详细...
英文: In a perspective view of the loss of life and unfortunately, with thanksgiving hearts life, and life will be given your brilliant sunshine.
中文: 换一种角度去看待人生的失意与不幸,怀着感恩的心生活,生活将赐予你灿烂的阳光。
更详细...
|