英汉双语例句-生物医药大词典

As lieutenant of Caesar he fought the Thracians for three years, and by a succession of battles and sieges, with great loss of life to the Thracians, he brought these fiercest of races to their former state of peaceful subjection.

中文意思：
身为凯撒·奥古斯都副将的皮索大人与色雷斯人作战三年，其间野战攻城无算，给色雷斯人造成了极大的损失，他终于再次征服了这个英勇无畏的种族，使其回到了先前的和平状态。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As late as the 1970s, cosmology, the study of the universe as a whole, was a field filled with much speculation but few hard facts.			在1970年代以前，宇宙学这个研究宇宙整体性质的领域，仍充斥著猜想而鲜有观测事实。
	As late as the 19th century it was given as a treatment for worms, coughs, colds, sore throats, asthma, indigestion, bad breath, gum disease, and gonorrhea.			十九世纪的时候，它是用作治疗蠕虫病，咳嗽，伤风，咽喉疼痛，哮喘，消化不良，呼吸不畅，齿龈疾病和淋病。
	As late autumn accompanied by the red leaves, we intend to touch the customers with affectionateness, and create a profound sentiment to link up our hearts so as to drive the good reputation and sales of the products.			适逢深秋红叶相伴，以深情厚意来打动客群之心，营造一种相互之间浓郁情感，让心与心牵起一条连接的纽带，以此来带动产品的美誉与销售。
	As laymen, the governed can become acquainted with the extent to which a candidate is expertly qualified for office only in terms of experience, and hence only after his service.			对于管理国家选民们是门外汉，他们只能通过候选人的政绩来判断他是否具备担任官职的资历，也就是说只有在他任职以后。
	As legend goes, coffee berries were first discovered in 850 by an Ethiopian goat herder who noticed his goats were much friskier after having eaten the red berries of a local bush.			传说咖啡的果实是公元850年一个埃塞俄比亚牧羊人发现的：他注意到山羊吃了当地某种灌木的红色果实之后便活蹦乱跳起来。
	As lieutenant of Caesar he fought the Thracians for three years, and by a succession of battles and sieges, with great loss of life to the Thracians, he brought these fiercest of races to their former state of peaceful subjection.			身为凯撒·奥古斯都副将的皮索大人与色雷斯人作战三年，其间野战攻城无算，给色雷斯人造成了极大的损失，他终于再次征服了这个英勇无畏的种族，使其回到了先前的和平状态。
	As life style changes day by day and western-life sytle comes,reflecting with china culture.			公司成立于2000年，是目前全国最早期的大型石面茶几架制造生产企业，现有厂房两座，员工300余人。
	As light stimulates these receptors, our vision translates the signals into the colors we see.			当光线刺激这些接收器时，我们的视觉就将信号转换成我们所见到的颜色。
	As like breeds like, even more so does good beget love and joy. Your life will be full of love and joy if you are joyful and happy.			观察与聆听，并保留你的评断，等到所有的银质被秤量过以后，有谁能因此知道它的价值？
	As likely as not she's forgotten all about it.			很可能她把这事忘得一乾二净。
	As liquidity normalizes, I believe that a global recession in 2007 is a distinct possibility.			当流动性正常化之后，我认为2007年出现全球性的经济衰退是完全可能的。