以下为句子列表：
英文: After defeating the State of Chu, a formidable rival, in 632 BC, Duke Wen called a meeting of vassal states at Jiantu (southwest of present-day Yuanyang county, Henan province), at which he commanded acceptance of his states as a super-duke.
中文: 公元前632年，在打败强大的楚国之后，晋文公召集各诸侯国在践土（今河南原阳县西南）开会，确立了霸主的地位。
更详细...
英文: Based on the ε-NTU method, numerically simulates the refrigerant circuitry of the condensers with 2 to 4 rows of tubing and analyses the characteristics of the heat transfer and flow.
中文: 摘要运用分布参数模型对2~4排管冷凝器的流程布置方式进行了模拟计算，并对其换热和流动特性进行了分析和研究。
更详细...
英文: Come to the road vehicle breakdown,Circadian variation and variation Week .Use of equivalent continuous A levels and the cumulative percentage of the level of traffic noise test evaluation ,Proportional prediction right Sontu Street next five years, the t
中文: 运用等效连续A声级及累计百分数声级对测试的交通噪声进行评价，采用比例预测法对雄楚大街未来5年交通噪声的发展趋势进行预测。
更详细...
英文: December of the same year the venue for the class shifted to a rented place at NTU Alumnus Club House, and the study group was then renamed “Buddhist Hongshi College”.
中文: 同年十二月改于台大校友会馆租借场地上课，并正式定名为「佛教弘誓学院」。
更详细...
英文: [[[index/guide/ConnectRemoteDesktop|How to connect into remote Ubuntu desktop?
中文: 如何设定远程桌面(不安全)？
更详细...
|
