以下为句子列表:
英文: A modest stall at the front of the property was to sell the olives to passers by, it was soon replaced by West Australia's first boutique olive shop and cafe.
中文: 开始的时候,在橄榄园的前面有一个小小的门面向过路者出售橄榄,后来很快就成了澳大利亚第一个精品橄榄店和咖啡店。
更详细...
英文: A shy failure is nobler than an immodest success.
中文: 一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。
更详细...
英文: A “full” hybrid takes advantage of multiple techniques to economize on gas; a “mild” hybrid employs fewer gas-saving strategies to avoid extra systems costs; and a “micro” hybrid merely shuts down the engine during stops to gain a modest efficiency improv
中文: 「高量级」混合方案综合运用多种技术,省油程度最高;「中量级」混合方案使用的省油策略较少,以便降低额外系统的成本;「微量级」混合方案会在停车时将引擎熄火,适度提高燃油效率。
更详细...
英文: All told, the credit wobbles so far are likely to have only modest economic consequences.
中文: 总之,到目前为止出现的信贷波动可能只会造成有限的经济影响。
更详细...
英文: A Modest proposal for the Size and Train of Ancient Cavalry
中文: 古代骑兵编制和训练之刍议
更详细...
|