以下为句子列表：
英文: 000 cube meters of integrated timber are produced annual and 100 pct of the products were exported to Japan, Korea, enjoying high reputation on the international market.
中文: 年产4000立方米的集成材产品100%出口，产品远销日本韩国等国家，在国际市场上享有一定盛誉。
更详细...
英文: [KJV] And they shall make a spoil of thy riches, and make a prey of thy merchandise: and they shall break down thy walls, and destroy thy pleasant houses: and they shall lay thy stones and thy timber and thy dust in the midst of the water.
中文: 他们必掳去你的财富，以你的货财为掠物；他们必破坏你的城墙，拆毁你华丽的房屋，把你的石头、木头和瓦砾都投在水中。
更详细...
英文: [KJV] Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
中文: 就是交给木匠、建筑工人、石匠，又购买木材和凿好的石头，用来修理圣殿破坏的地方。
更详细...
英文: [NIV] They will plunder your wealth and loot your merchandise; they will break down your walls and demolish your fine houses and throw your stones, timber and rubble into the sea.
中文: 12[和合]人必以你的财宝为掳物，以你的货财为掠物，破坏你的墙垣，拆毁你华美的房屋；将你的石头、木头、尘土都抛在水中。
更详细...
英文: “Crooked Timber or Bent Twig? Isaiah Berlin\'s Nationalism.” Political Studies 53.
中文: 《泰戈尔与民族意识》，《现实感》，潘荣荣、林茂译，南京：译林出版社。
更详细...
|
