以下为句子列表：
英文: After years of sunbathing—all women did it back then—Veronica developed photosensitivity, and stayed pale all summer.
中文: 晒了多年日光浴之后——那时候女人们都兴这个——维罗尼卡开始对太阳光过敏，整个夏天都是面色苍白。
更详细...
英文: But Veronica wants to take her time and do it right.
中文: 然而维罗妮卡却似乎有所牵挂。
更详细...
英文: From the CNN center in Atlanta, I'm Veronica De La Cruz, I hope you're enjoying your Saturday. Let's get your headlines NOW IN THE NEWS.
中文: 这里是亚特兰大CNN新闻中心，我是***，祝您周六愉快！让我们浏览一下本次新闻的主要内容。
更详细...
英文: His concealed affair with Veronica burned within him like an untreated infection, and as the years went by it seemed that Veronica, too, suffered from it; she seemed never to have quite recovered from the bee sting.
中文: 和维罗尼卡这段隐瞒的情史就象感染着又未予治疗的伤口一样煎熬着他，随着岁月的流逝，维罗尼卡似乎也吃着了它的苦头；仿佛她从来没有从那次蜂蛰中完全康复似的。
更详细...
英文: His lawyer and longtime friend, Veronica Donovan, stands beside him.
中文: 他的辩护律师，也是他多年的好友，维罗妮卡•多诺凡，站在身旁。
更详细...
|
