以下为句子列表:
英文: ......, and there was I, pouting, fuming, as though I've found a faith-wrecking inconsistency in the verse of Philippians 4:8.
中文: ......”,噘嘴板脸、满腔怒愤的我仿佛在腓立比书4章8节找到了足以使信心触礁的矛盾一般。
更详细...
英文: A batch of them, timed to go off near-simultaneously and secreted on a series of trains, will cause devastation, overwhelming security services, wrecking vital infrastructure and creating widespread panic, all at minimal effort and expense to the terroris
中文: 这些隐匿在许多列车上并几乎同时被引爆的炸弹有着巨大的破坏作用,它沉重打击了安全服务,毁坏了基础设施,并且制造了大范围的恐慌,而这对恐怖分子来说却是轻而易举。
更详细...
英文: After almost wrecking my car last week-end he had the crust to ask to borrow it again.
中文: 上周末几乎撞坏了我的车,他还有脸皮要求再借他。
更详细...
英文: Battle III (Urban Administration Office Takes the Lead): November 15 to 17, 2006, Urban Administration Office takes the lead and other agencies join forces focusing on the dogs wrecking harm on the environment and public hygiene, and unlawful activities s
中文: 争斗III(都市管理办公室领先):2006年11月15日到17日,都市管理办公室领先并且其它代办处协力集中于狗击毁害处在环境和公众卫生学,和不合法的活动譬如偏狭小狗没有执照。
更详细...
英文: He teed off on his son for wrecking the car.
中文: 他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。
更详细...
|