以下为句子列表：
英文: According to the terms of the law which they teach you, and according to the verdict which they tell you, you shall do; you shall not turn aside from the word which they declare to you, to the right or the left.
中文: 申17:12若有人擅敢不听从那侍立在耶和华你神面前的祭司、或不听从审判官、那人就必治死．这样、便将那恶从以色列中除掉。
更详细...
英文: Abner repeated again to Asahel, Turn aside from following me. Why should I strike you to the ground? How then could I lift up my face to your brother Joab?
中文: 撒下2:22押尼珥又对亚撒黑说、你转开不追赶我罢、我何必杀你呢．若杀你、有甚麽脸见你哥哥约押呢。
更详细...
英文: Act according to the law they teach you and the decisions they give you. Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.
中文: 11要按他们所指教你的律法、照他们所断定的去行、他们所指示你的判语、你不可偏离左右。
更详细...
英文: All those about them encouraged them with articles of silver, with gold, with goods, with cattle and with valuables, aside from all that was given as a freewill offering.
中文: 拉1:6他们四围的人就拿银器、金子、财物、牲畜、珍宝帮助他们．〔原文作坚固他们的手〕另外还有甘心献的礼物。
更详细...
英文: “The situation hasn't changed, aside from the fact that Genoa have now leapfrogged Napoli and are in second place.
中文: “形势还没有变，除了热那亚超越了那不勒斯升至第二。”
更详细...
|
