以下为句子列表：
英文: I declare as the entrant that I and all other persons connected with my entry recognize and accept that the sole jurisdiction in all matters arising out of the race meeting is vested in the Organizing Committee and that none of us will contest before the
中文: 本人以提名人身份声明,所有与本人参赛之有关人员,已完全明白及接受当有任何事故发生时赛事委员会作出的任何裁决.本队的任何人员将不会向法庭提出任何民事或商业诉讼.
更详细...
英文: Love, thou art absolute sole Lord of life and death.
中文: “爱，你是生与死的至高无上的唯一君主。”
更详细...
英文: My grandfather probably indirectly facilitated my arrival and work in this ountry. I was French, completely apolitical and my sole motivation was my love of children,she explains.
中文: 玛利娜说：“我爷爷也许间接地让我到这里来，并在这个国家工作。我是法国人，对政治毫无兴趣，我唯一的动机是对孩子的爱。”
更详细...
英文: There is a clear agreement across the board that over the next half century Asians see the United States no more the sole superpower that it is or considered to be today,CCGA president Marshall Bouton told a news conference in Washington.
中文: 芝加哥全球事务委员会主任马歇尔·鲍顿在华盛顿召开的新闻发布会上说：有一点可以肯定，亚洲人认为，在半个世纪后，美国将不再是世界上唯一的超级强国。
更详细...
英文: 1 Subject to the provisions of this Agreement, the Licensor hereby grants to the Licensee the sole and exclusive right on a perpetual basis to use the Trademarks in connection with the manufacture, promotion, distribution and sale of the Licensed Products
中文: 按照本合同的规定，许可方兹授予被许可方在约定地域内使用与获特许的产品的制造，宣传，分销和出售有关的本商标的永久的专有使用权（”许可”）.
更详细...
|
