以下为句子列表：
英文: A distinctive feature of the program is that the number of days the students attend school via computer is included in their student records, on which report cards and reference letters from teachers are based.
中文: 这个计画有一项明显的特徵就是，学生在线上上学的天数也会被纳进纪录，作为老师制作成绩单和参考信件的依据。
更详细...
英文: A distinctive outfit intended to identify those who wear it as members of a specific group.
中文: 制服一套有特色的衣服，以将穿它的人作为特定人群的成员进行识别
更详细...
英文: A member of the Mon Calamari species, Ackbar and his people manned the distinctive warships supplied to the Rebellion by that aquatic culture.
中文: 亚克博上将与他的人民是蒙克莱梅利族，他们部属在他们那独特的战舰上，并且运用蒙克莱梅利特殊的水中文化协助反抗军同盟。
更详细...
英文: A newly made amino acid chain folds into a distinctive shape depending on the positioning of hydrophobic amino acids, which like to cluster together away from the cell's watery cytoplasm, leaving hydrophiles to form the protein's surface.
中文: 刚合成好的胺基酸长链，会根据疏水性胺基酸的分布位置，摺叠成蛋白质的独特形状：疏水性胺基酸彼此向内聚拢，避免接触到富含水的细胞质环境；亲水性胺基酸则向外翻出，构成蛋白质的表面。
更详细...
英文: A performer's distinctive personal version of a song, dance, piece of music, or role; a rendering.
中文: 艺术处理一个表演者对一首歌、舞蹈、一曲音乐或角色的有特色的、个人的独到处理；艺术加工
更详细...
|
