|
|
franchising
|
|
|
特许,出卖产销权
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A franchisor's engaging in commercial activities by way of Franchising must not lead to market monopoly or hinder fair competition.
中文: 特许人以特许经营方式从事商业活动不得导致市场垄断、妨碍公平竞争。
更详细...
英文: Another reason why so many inexperienced entrepreneurs turn to franchising is the support usually provided by the parent company.
中文: 许多缺乏经验的创业者选择特许经营的另一个原因，就是母公司通常都会给予支援。
更详细...
英文: Article 2: The term commercial franchising used in these Procedures (abbreviated below as Franchising), means a franchisor, by entering into a contract, authorizing a franchisee to use operating resources such as trademark, trade name and operation model
中文: 第二条本办法所称商业特许经营（以下简称特许经营），是指通过签订合同，特许人将有权授予他人使用的商标、商号、经营模式等经营资源，授予被特许人使用；被特许人按照合同约定在统一经营体系下从事经营活动，并向特许人支付特许经营费。
更详细...
英文: Article 6: The Ministry of Commerce carries out supervision and administration of Franchising activities throughout China, and the department in charge of commerce at each level carries out supervision and administration of Franchising activities within i
中文: 第六条商务部对全国特许经营活动实施监督管理，各级商务主管部门对辖区内的特许经营活动实施监督管理。
更详细...
英文: David Pun sharing different franchising models for developing retail business in China.
中文: 潘国梁分享在中国发展零售业务可采用的不同「特许经营」模式。
更详细...
|
|
|
|
|
