以下为句子列表：
英文: 6 Tom Cruise started the film as a hired gun.
中文: 汤姆克鲁斯在本片一开始扮演的是位作战训练专家。
更详细...
英文: A Maryland man is being examined for injuries after reportedly making a drunken leap from a cruise ship off the Florida coast.
中文: 据报道，一名马里兰男子醉酒后从佛罗里达海面的巡航舰上跳下，受伤因而接受检查。
更详细...
英文: A man who jumped off a cruise ship is rescued in Florida about 8 hours later by the Coast Guard.
中文: 在佛罗里达，一名男子从一艘游轮上跳离，8个小时后被海岸警卫队救起。
更详细...
英文: ABB is the world's leading supplier of marine electrification and automation systems, with a complete scope of supply capability for ports and all types of vessel from cruise ships to container ships, oil and LNG (liquefied natural gas) tankers, ice break
中文: ABB是全球领先的船舶电气化和自动化系统供应商，具有用于港口和从游轮到集装箱船、石油和液化天然气油轮、破冰船和半潜入式潜艇等所有类型船只的全范围供应能力。
更详细...
英文: “He would only meet me on the basis that I didn't ask him anything about the past,” Cruise says, describing a scene reminiscent of one in Magnolia, the 1999 film in which he plays a motivational speaker who reconnects with his estranged, neglectful dad on
中文: 汤姆说，他父亲只愿意在他不提起过往事情的前提下和他见面，就像他在1999年电影“心灵点滴”中的场景一样，他扮演一个野心勃勃的发言人，但是和他的分居的父亲断了联系很多年，直到父亲临死的病床旁才再见面。
更详细...
|
