以下为句子列表:
英文: As for you, son of man, groan with breaking heart and bitter grief, groan in their sight.
中文: 结21:6人子阿、你要叹息.在他们眼前弯著腰、苦苦地叹息。
更详细...
英文: Can \'t we dig it out ?I asked after I hit full speed with the lawn mower,breaking the blabe.
中文: 有一次我正全速开着割草机,一下就撞上了那块石头,连刀刃都碰坏了。于是我就问道:“难道我们就不能把它挖出来吗?”
更详细...
英文: Capotewas a ground breaking film that broke tabus, that showed america not all gay people are virile cowboys. Sore actually new york intellectuals.
中文: 主持人约翰·斯图尔特:“奥斯卡最佳提名影片《卡波特》向美国人民显示了不是所有的同性恋者都是牛仔,还有些是娘娘腔的纽约知识分子。”
更详细...
英文: Cats,dubbed the world's most successful musical after breaking theatrical records around the globe, is to close in London on its 21st birthday.
中文: 世界上最长寿的音乐剧《猫》即将于5月11日在伦敦庆祝其21岁“生日”,同日也是其在当地的最后一场演出,接着它会光荣引退。
更详细...
英文: I have to wear the helmet again this season for medical reasons - I can't afford to take another knock on the head without it because the doctors tell me there is still a really high risk of it breaking again.
中文: “由于受伤的关系我不得不带上头盔比赛,我的头部不能再被撞一次了,医生告诉我如果保护不当我很可能再次受伤。”
更详细...
|