以下为句子列表:
英文: And this, monks, is the noble truth of the origination of stress: the craving that makes for further becoming — accompanied by passion &delight, relishing now here &now there — i.e., craving for sensual pleasure, craving for becoming, craving for non-beco
中文: “比丘们,这是苦因圣谛:制造进一步缘起的渴求──带著贪欲与喜爱、随时享受这与那──换句话说,是对感官之欲的渴求、对缘起(有生)的渴求、对非缘起(无生)的渴求。
更详细...
英文: A consensual marriage; a consensual contract.
中文: 双方同意的婚姻;双方达成的协议
更详细...
英文: A glutton derives sensual pleasures from eating.
中文: 暴食者可从吃中得到感官上的愉悦。
更详细...
英文: A limited edition men's fragrance revival. A sensual aromatic defined by clean, brisk components. A combination of smooth, rich woods, and musk. A classic, ***y scent that remains modern today.
中文: 此为男性香氛复刻限量版。感性中不乏清爽、活泼的元素,柔顺而饱满的木香蕴含着诱人的麝香,把经典和性感一直演绎到极富时代感的今天。
更详细...
英文: A sensual musical journey combining elements of ritual, dream and myth .
中文: 译:有着梦和神话般的元素,是精神对失去世界的一次旅行.
更详细...
|